Menu

Fondo de apoyo económico para pequeñas empresas

Fondo de apoyo económico para pequeñas empresas COVID-19

Fund LogoEl viernes 17 de julio se abrirá el Fondo de Apoyo Económico para Pequeñas Empresas para una segunda ronda de solicitudes. La aplicación estará en línea a las 12:00 p.m. El programa es posible gracias a los fondos proporcionados a través de la Subvención Global de Desarrollo Comunitario del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) - Coronavirus (CDBG-CV). Los objetivos principales del programa son ayudar a las pequeñas empresas y las personas de ingresos bajos a moderados (LMI). Por favor revise todos los requisitos.

SOLICITANTES ELEGIBLES

Para calificar, cualquier empresa que presente una solicitud debe cumplir con el requisito de elegibilidad de HUD de ingresos bajos a moderados (LMI) de una de estas tres maneras:

El negocio del propietario / solicitante de la microempresa no tiene más de 5 empleados, incluido el propietario, y el hogar personal del propietario califica como hogar de ingresos bajos a moderados (LMI); O

El propietario / solicitante de una pequeña empresa puede comprometerse a retener al menos un trabajo de equivalencia a tiempo completo (FTE) ocupado por un empleado de un hogar de LMI durante tres meses después de recibir los fondos del préstamo Y puede documentar que el trabajo se habría perdido si no se hubiera recibido la asistencia del préstamo previsto. Al menos el 51% de los trabajos retenidos deben ser ocupados por empleados de LMI; O

Las pequeñas empresas están ubicadas y proporcionan principalmente bienes o servicios a un vecindario residencial predominantemente LMI (como una tienda de comestibles de esquina).

Para obtener una lista completa de pautas, consulte a continuación:



Términos y Condiciones

Pautas

Para aplicar haga clic aquí

* Para recibir el préstamo, deberá registrarse para obtener el número requerido de SAM.gov (a menos que ya tenga
uno)
Haga clic aquí para eso.
* También deberá registrarse para obtener el número DUNS requerido (a menos que ya tenga uno)
Haga clic aquí para eso.

* Si las personas con discapacidad y / o personas que no hablan inglés requieren asistencia con la solicitud,
notifique a la Ciudad a través de la siguiente información de contacto.

Para obtener más información, envíe un correo electrónico a: sbesf@nlr.ar.gov
o llame al (501) 214-1880